Clean windows on cloudy days

Bright sunlight makes glass to dry quickly, which causes streaking. Pick a cloudy day to wash your windows, or do it late in the day when direct sunlight no longer hits the glass.